Ternate – Was man sehen und erleben muss
Ternate: Gewürzinsel am Fuß des mächtigen Gamalama
Ternate gehört zu den eindrucksvollsten kleinen Inseln Ostindonesiens. Aus dem Meer erhebt sich fast unmittelbar der aktive Vulkan Gunung Gamalama; seine Hänge tragen Siedlungen, Gärten mit Gewürznelken und Muskat sowie die dicht bebaute Stadt Ternate. An der Küste erinnern portugiesische, niederländische und lokale Festungsanlagen daran, dass diese Insel über Jahrhunderte ein Zentrum des globalen Gewürzhandels war.
Die besondere Stärke Ternates liegt in der ungewöhnlichen Dichte seiner Erlebnisse. Innerhalb kurzer Entfernungen lassen sich der Palast des Sultanats, die alte Sultansmoschee, mehrere Kolonialfestungen, ein schwarzes Lavafeld, vulkanische Kraterseen und klare Badebuchten besuchen. Von Aussichtspunkten im Süden erscheinen Maitara und der Vulkankegel von Tidore wie eine klassische Molukken-Silhouette.
Dabei muss geografisch genau unterschieden werden: Pulau Ternate ist die Vulkaninsel selbst. Die Verwaltungseinheit Kota Ternate umfasst darüber hinaus weitere Inseln, darunter Hiri und weiter entfernte Inselgebiete. Tidore, Maitara und Halmahera sind eigenständige Nachbarinseln beziehungsweise Reiseziele und werden nicht zu den Sehenswürdigkeiten auf Pulau Ternate gerechnet.
Lage
Kurze Fakten zu Ternate
Gunung Gamalama und die vulkanische Landschaft

Gunung Gamalama
Der Gunung Gamalama ist nicht nur der höchste Punkt der Insel, sondern ihre landschaftliche und geologische Mitte. Der aktive Stratovulkan steigt bis auf rund 1.700 Meter an und beherrscht beinahe jeden Blick auf Ternate. Bei klarem Wetter ist sein Kegel vom Meer, vom Flughafen und von der Uferpromenade aus zu sehen; häufig bildet sich jedoch bereits am Vormittag eine Wolkenhaube um den Gipfel.
Die unteren Hänge sind dicht besiedelt oder werden landwirtschaftlich genutzt. Weiter oben wechseln Gewürzgärten, Mischwald und steilere vulkanische Flächen einander ab. Als Ausgangsbereich für den Aufstieg wird gewöhnlich Moya genutzt. Die Route ist keine einfache Spazierwanderung: feuchte Wurzeln, lockeres vulkanisches Material, steile Passagen und rasche Wetterwechsel verlangen Trittsicherheit und eine gute Kondition.
Da der Gamalama aktiv ist, hat die Freigabe durch PVMBG beziehungsweise MAGMA Indonesia immer Vorrang vor einer Reiseplanung. Gefahrenstufe und Sperrradius können sich unabhängig von der Jahreszeit ändern. Auch bei geöffnetem Berg ist ein ortskundiger Führer sinnvoll, weil Wegverläufe, Vegetation und Erosionsstellen nicht konstant bleiben. Ausreichend Wasser, Regenschutz, feste Schuhe und eine Stirnlampe gehören zur Grundausrüstung. Bei Wolken oder starkem Regen ist der Aufstieg landschaftlich wenig ergiebig und sicherheitstechnisch ungünstig.
Batu Angus
Im Norden Ternates liegt bei Kulaba das dunkle Lavafeld Batu Angus. Der Name bedeutet sinngemäß „verbrannter Stein“. Zwischen niedriger Vegetation liegen scharfkantige, schwarze Lavabrocken, die einen deutlichen Kontrast zum blauen Meer und zum grünen Hang des Gamalama bilden.
Das heute sichtbare Gelände wird mit einer historischen Eruptionsphase des Gamalama in Verbindung gebracht. Für Besucher ist Batu Angus besonders interessant, weil die vulkanische Entstehung der Insel hier nicht abstrakt bleibt: Erstarrte Fließstrukturen und poröses Gestein lassen sich aus nächster Nähe betrachten. Gleichzeitig sollte man die ausgewiesenen Wege nicht verlassen. Das dunkle Gestein heizt sich stark auf, und seine Kanten können scharf sein.
Der Besuch lässt sich gut mit Benteng Tolukko, Tobololo und der Nordwestküste verbinden. Vormittags sind die Chancen auf klare Sicht zum Gipfel meist besser als später am Tag.
Danau Tolire Besar und Danau Tolire Kecil
Der Danau Tolire Besar liegt in einem steilwandigen vulkanischen Krater im Nordwesten der Insel, im Bereich von Takome. Von der Aussichtskante blickt man auf eine fast kreisförmige, grün erscheinende Wasserfläche, die tief unterhalb der bewachsenen Kraterwände liegt. Geologische Darstellungen verbinden die Entstehung des Sees mit einem explosiven Ereignis des Gamalama im Jahr 1775.
Rund um den See werden verschiedene lokale Erzählungen über seine Entstehung und besondere Eigenschaften weitergegeben. Sie gehören zur mündlichen Überlieferung Ternates und sollten nicht mit geologischen Messdaten verwechselt werden. Die Kraterkante ist stellenweise steil und von Vegetation verdeckt; fotografiert wird am besten von den genutzten Aussichtspunkten und nicht direkt über ungesicherten Abbrüchen.
Der deutlich kleinere Danau Tolire Kecil liegt näher an der Küste. Obwohl beide Gewässer denselben Namensbestandteil tragen, handelt es sich um zwei klar voneinander zu unterscheidende Seen. Gemeinsam ergeben sie einen anschaulichen Einblick in die vulkanisch geformte Nordwestseite Ternates.
Danau Laguna oder Danau Ngade
Im Südosten liegt in Ngade ein See, der sowohl als Danau Laguna als auch als Danau Ngade bezeichnet wird. Berühmt ist weniger die Wasserfläche allein als die erhöhte Aussicht darüber: Hinter dem See erscheinen Maitara und der große Vulkankegel von Tidore.
Dieses Panorama gehört zu den bekanntesten Motiven der Nordmolukken. Besonders schön wirkt es am Morgen, wenn das Licht von Osten auf See, Inseln und Berghänge fällt. Mehrere Aussichtsterrassen liegen oberhalb des Gewässers; sie sind als bewirtschaftete Aussichtspunkte zu verstehen und nicht automatisch als frei zugängliches öffentliches Seeufer.
Ake Sahu in Tobololo
Bei Tobololo tritt warmes Wasser im Küstenbereich zwischen dunklen Steinen aus. Die Quelle Ake Sahu lässt sich mit einem Besuch des gleichnamigen Strandes verbinden. Das Erlebnis hängt von Gezeiten, Wellengang und dem jeweils zugänglichen Quellbereich ab.
Ake Sahu ist keine große Thermalbadanlage, sondern ein lokaler Küstenort, an dem vulkanische Wärme unmittelbar spürbar wird. Aussagen über medizinische Wirkungen sind damit nicht verbunden. Sinnvoll sind Badeschuhe, weil Untergrund und Steine uneben sein können.
Strände, Buchten und Schnorcheln

Pantai Sulamadaha
Pantai Sulamadaha an der Nordwestküste ist einer der beliebtesten Küstenorte Ternates. Der Hauptbereich besitzt dunklen vulkanischen Sand und Kies; in der Umgebung liegt zudem eine geschützte, klare Einbuchtung, die häufig zum Baden und Schnorcheln genutzt wird. Diese Bucht wird lokal teilweise gesondert bezeichnet und sollte nicht mit dem gesamten Strandabschnitt gleichgesetzt werden.
Bei ruhiger See fällt das klare Wasser besonders auf. Entlang felsiger Bereiche können Schnorchler kleinere Rifffische beobachten. Sichtweite und Strömung verändern sich jedoch mit Wind, Regen und Bootsverkehr. Der Einstieg ist dort am angenehmsten, wo lokale Betreiber und Badegäste die geschützten Zugänge nutzen.
Sulamadaha ist zugleich Ausgangsbereich für Boote zur nördlich gelegenen Insel Hiri. Wer nur zum Baden kommt, sollte deshalb auf an- und ablegende Boote achten. Durch die Straßenanbindung eignet sich der Ort gut als halbtägiger Ausflug von der Stadt.
Pantai Jikomalamo
Pantai Jikomalamo liegt ebenfalls an der Nordwestküste, in der weiteren Umgebung von Sulamadaha und Takome. Die kleine Bucht ist für klares Wasser und einen vergleichsweise direkten Zugang zu felsigen Schnorchelbereichen bekannt. Anders als ein langer Sandstrand wirkt Jikomalamo eher kompakt und geschützt.
Bei guten Bedingungen ist der Ort für Reisende interessant, die ohne aufwendige Bootstour schnorcheln möchten. Ausrüstung und Boote werden nicht überall nach einem einheitlichen System angeboten; wer mit eigener Maske, Schnorchel und passenden Wasserschuhen kommt, ist unabhängiger. Nach stärkeren Regenfällen oder bei bewegter See kann die Sicht deutlich schlechter sein.
Pantai Tobololo
Der dunkle vulkanische Pantai Tobololo an der Nordküste zeigt eine andere Seite Ternates als die geschützten Buchten im Nordwesten. Brandung und Gezeiten prägen das Badeerlebnis stärker. Der Strand lohnt sich vor allem in Kombination mit Ake Sahu und der Fahrt entlang der nördlichen Küstenstraße.
Die Küste ist fotogen, doch nicht jeder Abschnitt eignet sich jederzeit zum Schwimmen. Bei höherem Wellengang bleibt man besser im flachen, übersichtlichen Bereich oder beschränkt sich auf einen Spaziergang.
Pantai Falajawa und die städtische Uferzone
Pantai Falajawa liegt mitten im urbanen Küstenbereich. Trotz des Namens handelt es sich eher um eine städtische Ufer- und Freizeitfläche als um einen abgeschiedenen Naturstrand. Am späten Nachmittag treffen sich hier Familien, Jugendliche und Spaziergänger, während vor der Küste Boote passieren und sich Tidore am Horizont abzeichnet.
Falajawa vermittelt einen guten Eindruck vom Alltag der Stadt. Für ein klassisches Strandbad sind Sulamadaha oder Jikomalamo reizvoller; für Sonnenuntergang, Straßenleben und einen kurzen Abendspaziergang ist die zentrale Lage dagegen ideal.
Geführtes Tauchen
Rund um Ternate werden geführte Tauchgänge angeboten. Die Unterwasserlandschaft umfasst vulkanisch geprägte Küsten, Riffabschnitte und steilere Hänge. Namen einzelner Tauchplätze und Wracks werden von lokalen Anbietern nicht immer einheitlich verwendet. Entscheidend sind daher eine klare Lagebeschreibung, die geplante Maximaltiefe, Strömungsverhältnisse und die Qualifikation des Guides.
Für Schnorchler sind Sulamadaha und Jikomalamo die leichter zugänglichen Ziele. Tiefer gelegene Riffe und strömungsreichere Abschnitte gehören ausschließlich in die Hände professioneller Tauchbasen.
Sultanat, Gewürzhandel und koloniale Geschichte

Kedaton Kesultanan Ternate
Der Kedaton Kesultanan Ternate steht in Soa Sio nördlich des heutigen Stadtzentrums. Der weiße, erhöht gelegene Palast ist ein zentraler Erinnerungsort des Sultanats von Ternate. Die heutige Anlage geht in ihrer wesentlichen Form auf das frühe 19. Jahrhundert zurück und dient sowohl der Repräsentation des Sultanats als auch der Bewahrung historischer Objekte.
Im Inneren werden Insignien, Waffen, Textilien, Handschriften und Gegenstände der Hofkultur gezeigt. Bei einzelnen Objekten kursieren unterschiedliche Alters- und Herkunftsangaben; wichtiger als spektakuläre Zuschreibungen ist der Zusammenhang, in dem sie präsentiert werden. Der Kedaton erzählt von einem Sultanat, dessen politischer Einfluss zeitweise weit über die kleine Heimatinsel hinausreichte.
Der Besuch verlangt respektvolle Kleidung und Rücksicht auf die weiterhin bestehende institutionelle und zeremonielle Funktion des Hauses. Fotografieren ist nicht in jedem Bereich selbstverständlich. Vom Palastgelände reicht der Blick über die Stadt und die Meeresstraße in Richtung Halmahera.
Masjid Sultan Ternate oder Sigi Lamo
Nahe dem Kedaton steht die Masjid Sultan Ternate, lokal Sigi Lamo genannt. Sie verkörpert die enge Verbindung zwischen Sultanat, islamischer Religion und lokaler Tradition. Das Gebäude unterscheidet sich in seiner Gestalt deutlich von modernen indonesischen Großmoscheen und bildet mit dem Palast ein historisches Ensemble.
Besucher sollten Gebetszeiten meiden, Schultern und Beine bedecken und die religiöse Nutzung respektieren. Traditionelle Regeln innerhalb der Moschee sind nicht bloß touristisches Brauchtum, sondern Teil einer lebendigen Gemeinschaft.
Die Gewürzinsel und Cengkeh Afo
Ternates historische Bedeutung beruhte vor allem auf Gewürznelken. Über lange Zeit wuchsen Gewürznelkenbäume natürlicherweise nur in einem kleinen Teil der Nordmolukken. Die Kontrolle über Anbau und Handel machte Ternate zu einem begehrten Partner und Gegner asiatischer sowie europäischer Mächte.
In Marikurubu erinnert der Standort Cengkeh Afo an diese Geschichte. Berühmt wurde insbesondere ein sehr alter Nelkenbaum, der als Afo I bezeichnet wurde und nicht mehr lebt. Am Standort werden weitere Bäume und Nachfolgegenerationen mit der Überlieferung verbunden. Deshalb ist es präziser, von einem historischen Nelkenstandort zu sprechen, statt jeden heute sichtbaren Baum als „ältesten Nelkenbaum der Welt“ zu bezeichnen.
Der Weg in den Hangbereich führt durch ein grüneres, landwirtschaftlich geprägtes Ternate. Neben Nelken wachsen in den Gärten unter anderem Muskat, Obst und weitere Nutzpflanzen. Ein Besuch macht verständlich, warum eine kleine Vulkaninsel einst eine so große Rolle in der Weltwirtschaft spielte.
Sultan Khairun und Sultan Babullah
Die Konflikte des 16. Jahrhunderts sind eng mit Sultan Khairun und seinem Sohn Sultan Babullah beziehungsweise Baabullah verbunden. Sultan Khairun wurde 1570 im Umfeld der portugiesischen Festung im Süden Ternates getötet. Babullah führte daraufhin den Widerstand gegen die Portugiesen fort und zwang sie 1575 zur Aufgabe ihres Hauptstützpunkts auf der Insel.
Unter Babullah erreichte der politische Einfluss Ternates einen Höhepunkt. Sein Grab, Makam Sultan Babullah, liegt in Foramadiahi am Hang des Gamalama. Es handelt sich um eine religiös und historisch respektierte Grabstätte, nicht um eine inszenierte Touristenattraktion. Zurückhaltende Kleidung und ruhiges Verhalten sind angemessen.
Die Festungen von Ternate

Benteng Oranje
Benteng Oranje liegt im Stadtgebiet von Gamalama und ist die größte der gut erreichbaren Festungsanlagen Ternates. Die Niederländer errichteten sie 1607 an einem strategisch günstigen Ort. In der frühen Phase der VOC war die Anlage ein wichtiges Verwaltungs- und Machtzentrum in den Molukken, bevor Batavia zum Hauptsitz der Handelskompanie wurde.
Erhalten beziehungsweise restauriert sind Mauern, Bastionen, Tore und Gebäude im Inneren. Die Festung lässt sich gut zu Fuß erkunden und eignet sich als Einstieg in Ternates Kolonialgeschichte. Ihre Lage mitten in der modernen Stadt zeigt, wie eng historische und heutige Handelsräume miteinander verbunden sind.
Benteng Tolukko
Auf einer Anhöhe in Sangaji steht Benteng Tolukko. Die kompakte Anlage besitzt geschwungene Mauern und bietet einen weiten Blick über die Nordostküste, das Meer und Teile der Stadt. Ihre Bau- und Nutzungsgeschichte umfasst wechselnde europäische und lokale Machtphasen; vereinfachte Zuordnungen zu nur einer Kolonialmacht werden der Geschichte nicht gerecht.
Gerade wegen seiner erhöhten Lage gehört Tolukko zu den fotogensten Festungen der Insel. Am Morgen sind Licht und Sicht auf den Gamalama häufig günstiger, während die offenen Mauern zur Mittagszeit wenig Schatten bieten.
Benteng Kalamata
Benteng Kalamata liegt in Kayu Merah an der südöstlichen Küste. Die Anlage wird historisch auch mit dem Namen Santa Lucia verbunden. Von ihren Mauern öffnet sich der Blick über die Meerenge nach Maitara und Tidore, die für die strategische Bedeutung dieses Standorts entscheidend war.
Die Festung durchlief portugiesische, spanische und niederländische Nutzungs- und Umbauphasen. Heute beeindruckt vor allem die Verbindung aus niedrigen Mauern, Meeresblick und der unmittelbaren Nähe zur Küstenstraße. Kalamata lässt sich ideal mit Danau Ngade und Bastiong kombinieren.
Benteng Kastela
Im Südwesten liegen die Reste von Benteng Kastela. Der Ort ist historisch bedeutsamer, als der heutige bauliche Zustand zunächst vermuten lässt. Hier befand sich der frühe portugiesische Hauptstützpunkt, der in Quellen auch mit Gam Lamo und São João Baptista verbunden wird.
Mit Kastela verknüpft sich die Ermordung Sultan Khairuns im Jahr 1570 und damit der Wendepunkt, der zum erfolgreichen Widerstand unter Sultan Babullah führte. Der Besuch lohnt sich deshalb besonders mit historischem Hintergrundwissen. In Verbindung mit der Küste von Kastela und Foramadiahi entsteht eine schlüssige Route durch die Geschichte des 16. Jahrhunderts.
Stadtleben, religiöse Vielfalt und Märkte

Masjid Al-Munawwar
Die große Masjid Al-Munawwar prägt die Uferlinie des Stadtzentrums. Teile der Anlage stehen auf Pfeilern über dem Wasser, wodurch die Moschee besonders von der Küstenstraße und von öffentlichen Uferbereichen aus markant erscheint.
Außerhalb der Gebetszeiten kann die Umgebung ruhig erkundet werden. Für Innenbereiche gelten angemessene Kleidung und Rücksicht auf den laufenden religiösen Betrieb. Am Abend wird die beleuchtete Moschee zu einem wichtigen Orientierungspunkt an der Küste.
Klenteng Thian Hou Kiong
Der Klenteng Thian Hou Kiong erinnert an die chinesischen Handelsgemeinschaften Ternates. Chinesische Kaufleute waren über lange Zeit in regionale Handelsnetze eingebunden und gehörten zur religiösen und kulturellen Vielfalt der Hafenstadt.
Der Tempel ist ein kleinerer, aktiver Sakralraum. Besucher sollten Zeremonien nicht stören und Menschen nur mit Zustimmung fotografieren. Zusammen mit den Moscheen, dem Kedaton und den Kolonialbauten zeigt er, dass Ternate weit mehr als eine reine Vulkan- und Stranddestination ist.
Pasar Gamalama
Der zentrale Pasar Gamalama ist der beste Ort, um Ternates Rolle als Handelsstadt im Alltag zu erleben. Verkauft werden Fisch, Gemüse, Obst, Trockenwaren, Gewürze und Haushaltsprodukte. Nelken, Muskatnüsse und Muskatblüte sind sichtbar, doch nicht jedes angebotene Gewürz stammt zwangsläufig von Pulau Ternate.
Am interessantesten ist der Markt am Vormittag, wenn die Auswahl groß und der Warenumschlag lebhaft ist. In den angrenzenden Marktbereichen geht der traditionelle Handel in modernere Gebäude über. Dazu gehört auch der als Pasar Higienis Bahari Berkesan bezeichnete Marktkomplex im Bereich Gamalama.
Pasar Bastiong
Pasar Bastiong liegt im südlichen Stadtbereich nahe dem Hafen. Markt, Verkehr und Bootslogistik greifen hier ineinander. Wer nach Tidore weiterreist, kann einen kurzen Marktbesuch mit der Abfahrt vom Pelabuhan Bastiong verbinden. Besonders präsent sind Lebensmittel und Waren des täglichen Bedarfs für die umliegenden Stadtviertel und den regionalen Verkehr.
Essen auf Ternate

Die Küche Ternates gehört zum größeren kulinarischen Raum der Molukken und Nordmolukken. Fisch, Sago, Chili, Limette, Kenari-Nüsse und aromatische Gewürze spielen eine zentrale Rolle. Viele Gerichte sind nicht ausschließlich ternatanisch, erhalten auf der Insel aber ihre eigene regionale Ausprägung.
Papeda und Ikan Kuah Kuning
Papeda ist ein zähflüssiger Sagobrei, der häufig mit ikan kuah kuning, Fisch in einer gelb gewürzten Brühe, gegessen wird. Kurkuma gibt der Suppe ihre Farbe; Säure, Kräuter und Chili sorgen für Frische. Papeda wird traditionell mit zwei schmalen Stäbchen aufgenommen und auf den Teller gedreht.
Gohu Ikan
Gohu ikan wird oft als nordmolukkische Antwort auf ein Fisch-Ceviche beschrieben. Frischer Fisch wird mit Zitrus, Chili, Schalotten und weiteren Zutaten kombiniert. Je nach Zubereitung können heißes Öl oder angeröstete Bestandteile hinzukommen. Da Fisch teilweise roh oder nur leicht behandelt serviert wird, sind ein hoher Warenumschlag und eine sorgfältige Kühlung besonders wichtig.
Bagea und Kenari
Bagea ist ein festes, trockenes Gebäck auf Sagobasis, das häufig mit Gewürzen oder Kenari-Nüssen aromatisiert wird. Es hält sich gut und eignet sich als kulinarisches Mitbringsel. Kenari, die Nuss des in Ostindonesien verbreiteten Kanarienbaums, findet sich außerdem in Süßwaren und Gebäck.
Für eine unkomplizierte kulinarische Erkundung sind der Pasar Gamalama und seine Umgebung geeigneter als die Suche nach einem einzelnen vermeintlichen „Traditionsrestaurant“. Fischgerichte und Tagesangebote wechseln mit Fang, Saison und Marktversorgung.
Ausflüge zu den Nachbarinseln

Tidore
Pulau Tidore liegt unmittelbar südlich von Ternate, ist aber eine eigenständige Insel und Verwaltungseinheit. Boote und Fähren verkehren typischerweise zwischen Bastiong und dem Bereich Rum auf Tidore. Fahrzeuge werden nur von dafür vorgesehenen Fährtypen mitgenommen.
Auf Tidore befinden sich der Kedaton Kesultanan Tidore sowie die Festungen Tahula und Tore. Der Vulkan Kie Matubu dominiert die Insel. Ein Tagesausflug ist bei passender Rückfahrt möglich; wer Dörfer und historische Orte ohne Zeitdruck erleben möchte, plant eine Übernachtung ein.
Maitara
Die kleine Insel Maitara liegt zwischen Ternate und Tidore. Ihre Silhouette ist durch die Darstellung auf dem indonesischen 1.000-Rupiah-Schein bekannt geworden. Maitara eignet sich für einen Dorf- und Küstenausflug, verlangt aber eine konkret vereinbarte Hin- und Rückfahrt. Die Insel besitzt wesentlich weniger touristische Infrastruktur als Ternate.
Hiri
Pulau Hiri liegt nördlich von Ternate. Obwohl Hiri zur Verwaltung Kota Ternate gehört, befindet sich die Insel nicht auf Pulau Ternate. Kleine Boote starten gewöhnlich im Bereich Sulamadaha und fahren vielfach abhängig von Auslastung und Wetter.
Hiri bietet eine ruhigere dörfliche Atmosphäre und vulkanische Küstenlandschaften. Für die Rückfahrt sollte genügend Tageslicht eingeplant werden, da kleine Boote stärker auf Wind und Wellengang reagieren.
Halmahera, Sofifi und Jailolo
Östlich von Ternate liegt die große Insel Halmahera. Schnellboote in Richtung Sofifi starten aus dem städtischen Küstenbereich; regionale Boote nach Westhalmahera nutzen unter anderem Dufa-Dufa. Sofifi ist die heutige Hauptstadt der Provinz Maluku Utara und ein wichtiger Anschlussort für Fahrten über Halmahera.
Jailolo an der Westküste Halmaheras ist ein weiteres mögliches Ziel. Bootsverbindungen können sich nach Wetter, Nachfrage und Betriebstag richten. Für längere Halmahera-Routen ist Ternate vor allem das logistische Eingangstor, nicht der eigentliche Endpunkt.
Anreise und Mobilität auf Pulau Ternate
Anreise mit dem Flugzeug
Der Bandar Udara Sultan Babullah liegt im Nordosten der Insel und trägt den IATA-Code TTE. Die Landebahn befindet sich unmittelbar zwischen Küste, Siedlungsgebiet und Vulkanhang, sodass bereits der Anflug einen eindrucksvollen Blick auf die Insel bieten kann.
Flugverbindungen werden innerhalb Indonesiens angeboten und können Zwischenstopps über größere Drehkreuze erfordern. Da Strecken und Fluggesellschaften wechseln, ist die tatsächlich buchbare Verbindung für das konkrete Reisedatum maßgeblich. Vulkanasche, Starkregen oder ungünstige Sicht können den Betrieb beeinträchtigen.
Anreise auf dem Seeweg
Der Pelabuhan Ahmad Yani Ternate ist der bedeutende größere Passagierhafen der Insel und wird unter anderem von überregionalen Schiffen angelaufen. Fahrten mit Pelni-Schiffen eignen sich vor allem für Reisende mit viel Zeit und einer Route durch mehrere Inselgruppen.
Für kurze regionale Strecken sind Bastiong, Dufa-Dufa, Sulamadaha und kleinere Schnellbootanleger wichtiger. Tickets, Gepäckabfertigung und Abfahrtsmodus unterscheiden sich je nach Bootstyp deutlich. Große Fähren arbeiten anders als kleine offene Motorboote oder Schnellboote.
Unterwegs auf der Insel
Die meisten Stadtviertel liegen an der Küste oder an den unteren Hängen des Gamalama. Im dicht bebauten Osten verkehren Angkot-Kleinbusse auf lokalen Strecken. Für einzelne Sehenswürdigkeiten sind Taxis, Fahrdienste oder ein Mietwagen mit Fahrer praktischer.
Eine Küstenrunde verbindet nahezu alle wichtigen Landschaftsräume: Stadt und Flughafen im Osten, Batu Angus im Norden, Tolire und Sulamadaha im Nordwesten, Kastela im Südwesten sowie Kalamata und Ngade im Südosten. Die Straße steigt stellenweise an und führt durch dicht bewohnte Abschnitte. Motorräder bieten Flexibilität, setzen aber Erfahrung mit tropischem Regen, unübersichtlichem Stadtverkehr und wechselnden Fahrbahnbedingungen voraus.
Reisezeit und sinnvolle Planung
Ternate besitzt ein feucht-tropisches Klima mit Niederschlägen während des gesamten Jahres. Die in vielen Indonesien-Reiseführern verwendete pauschale Trockenzeit von April bis Oktober lässt sich auf die Nordmolukken nicht zuverlässig übertragen. Auch in statistisch günstigeren Perioden sind kräftige Schauer möglich.
Für Stadtbesichtigungen, Festungen und Märkte ist Ternate grundsätzlich ganzjährig geeignet. Ein flexibler Tagesablauf ist wichtiger als die Wahl eines vermeintlich garantiert trockenen Monats. Historische Orte besucht man am angenehmsten am Vormittag; für Aussichtspunkte lohnt es sich, klare Wetterfenster sofort zu nutzen.
Die Wanderung auf den Gamalama setzt sowohl eine behördliche Freigabe als auch stabiles Wetter voraus. Bootsfahrten nach Hiri, Tidore, Maitara oder Halmahera hängen zusätzlich von Wind und Wellen ab. Für Schnorcheln und Tauchen sind lokale Sicht- und Strömungsverhältnisse entscheidender als allgemeine Monatsregeln.
Eine gute Reiseplanung enthält mindestens einen Reservetag. So bleibt Spielraum, wenn der Gipfel in Wolken liegt, ein Boot wegen hoher Wellen nicht fährt oder ein kräftiger Regenschauer die Küstenrunde unterbricht.
FAQ zu Ternate
Ist Ternate eine Insel oder eine Stadt?
Beides, allerdings in unterschiedlicher Bedeutung. Pulau Ternate ist die Vulkaninsel. Die Stadt Ternate liegt vor allem an ihrer Ost- und Südostküste. Die Verwaltungseinheit Kota Ternate umfasst zusätzlich weitere Inseln, darunter Hiri und entferntere Inselgebiete.
Gehört Tidore zu Ternate?
Nein. Tidore ist eine eigenständige Nachbarinsel mit eigener Stadtverwaltung. Sie ist von Ternate aus per Boot oder Fähre erreichbar, gehört aber nicht zu den Sehenswürdigkeiten auf Pulau Ternate.
Kann man den Gunung Gamalama besteigen?
Ein Aufstieg wird gewöhnlich aus dem Bereich Moya unternommen. Er ist nur bei freigegebenem Vulkan und geeigneter Wetterlage vertretbar. Der aktuelle Status von PVMBG beziehungsweise MAGMA Indonesia ist verbindlich; ein ortskundiger Führer ist wegen Wegführung und rascher Wetterwechsel sinnvoll.
Welche Festung ist für einen ersten Besuch am besten geeignet?
Benteng Oranje bietet den umfassendsten Einstieg in die niederländische Kolonialgeschichte und liegt zentral. Benteng Tolukko ist besonders fotogen, Kalamata überzeugt mit dem Blick auf Maitara und Tidore, während Kastela für die portugiesisch-ternatanische Konfliktgeschichte wichtig ist.
Wo kann man auf Ternate gut schnorcheln?
Die bekanntesten leicht zugänglichen Bereiche liegen an der Nordwestküste bei Pantai Sulamadaha und Pantai Jikomalamo. Sicht und Strömung hängen von Regen, Wind, Wellen und Bootsverkehr ab.
Welche Orte erzählen am meisten über den Gewürzhandel?
Besonders aussagekräftig sind Cengkeh Afo in Marikurubu, der Kedaton Kesultanan Ternate, Benteng Oranje und Benteng Kastela. Der Pasar Gamalama zeigt, welche Rolle Gewürze heute noch im regionalen Handel spielen.
Wie bewegt man sich am einfachsten auf der Insel?
Im Stadtgebiet sind Angkot, Taxis und Fahrdienste zweckmäßig. Für eine Küstenrunde mit Tolire, Sulamadaha, Kastela, Ngade und mehreren Festungen ist ein Fahrzeug mit Fahrer besonders praktisch.
Wie viele Tage lohnen sich für Ternate?
Für die wichtigsten Festungen, den Kedaton, Batu Angus, Tolire, Sulamadaha und Ngade sind mehrere volle Tage sinnvoll. Zusätzliche Zeit lohnt sich für eine Gamalama-Wanderung, einen Wetterpuffer oder einen ausdrücklich als solchen geplanten Ausflug nach Tidore, Maitara, Hiri oder Halmahera.


